Tampilkan postingan dengan label 규현. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label 규현. Tampilkan semua postingan

Sabtu, 16 Desember 2017

Super Junior K.R.Y - Shadowless (PAUSE ALBUM)





너무나 쉽게 풀어진 우리의 새끼  가락
neomuna swibge puleojin Uri’e saekki son garak
That were easly loosed our gripped little fingers
이제 혼자가  약속 한동안 아플  같아
ije honjaga doen yaksok handongan apeul geot gata
Now the promise of being alone I think it will hurt for a while
너의 모든 것들  닮은 모든 것들도
neoui modeun geosdeul gwa dalmeun modeun geosdeuldo
everything of you Everything that looks a like

헛된 기대는  아프게  뿐인데
heosdoen gidaeneun nal apeuge hal ppuninde
Vain expectation makes me sick
놓지 못하고  붙잡고  아직 까지도
nohji mothago, kkok butjapgo, nan ajig kkajido
I can’t let go, hold on, I still have
 안고 있는데
neol ango issneunde
I’m holding you

보고싶다
Bogosipda
I miss you
숨을 쉴때 마다 떠오른다
sumeul swilttae mada tteooreunda
It comes up everytime you breath
자꾸 눈에 밟히는 너와
jakku nune balphineun neowa
You are touched by your eyes
사랑했던 날들을  태우면
saranghaetdeon naldeureul da taeumyeon
When I burn all my loving days
 주인 없는 그림자 처럼 헤매 이다
nan juin eobsneun geurimja cheoreom hemae ida
I like a shadow without the owner be wandering
 바람결에 쓸려가겠지 안녕
jeo baramgyeol-e sseullyeogagessji, Annyeong
I’ll be washed in the wind, Goodbye


어떤 인사   건넨 적이 없는데
eotteon insa do nan geonnen jeog-i eobsneunde
I have not given any greethings
내게   관한  하나도 버릴  없어
naege neo e gwanhan geon hanado beoril ge eobseo
but I can’t let go of anything about you
 끌어 안고서  앓고 있는데
kkog kkeuleo angoseo neol alhgo issneunde
hold it tight my heart is aching because of you


보고싶다
Bogosipda
I miss you
숨을 쉴때 마다 미치겠다
sumeul swilttae mada michigettda
you drive me crazy in my breath of mine
자꾸 눈에 밟히는 너와
jakku nun-e balbhineun neowa
You are touched by your eyes
사랑했던 날들을 다태우면
saranghaessdeon naldeureul da taeumyeon
When I burn all my loving days
 주인 없는 그림자 처럼 헤매 이다
nan juin eobsneun geurimja cheoreom hemae ida
I like a shadow without the owner be wandering
 바람결에 쓸려 가겠지
jeo baramgyeol-e sseullyeo gagessji
I’ll be washed in the wind

억지 로널 (억지 로널)
eogjilo neol (eogjilo neol)
I know (I Know)
움켜쥔  (움켜쥔 )
umkyeojwin son (umkyeojwin son)
I need to let go (I need to let go)
놔야하는데
nwaya haneunde
I have to go
벼랑끝에 (멀어지지마)
byeorang kkeut-e (meol-eo jijima)
but my heart (don’t leave me)
매달린게 (매달린게)
maedallin ge (maedallin ge)
Hanging crab (hanging crab)
 내맘 같아 놓질 못하잖아
kkog naemam gata nohjil mothajanha
It does not seem like my heart

사랑했다 숨을   마다 떠오른다
Saranghaessda sumeul swil ttae mada tteooreunda
I loved you It comes up everytime you breath
자꾸 눈에 밟힌다 다시
jakku nun-e balphinda Dasi
I get tired of it, Once again

가지못해 이미 흘러 버린 시간 앞에
kaji mothae imi heulleo beorin sigan ap-e
I can’t go Before time has already flowed
아무 힘이 없는  너와
amu himi eobsneun nan neowa
I’ve lost all my strength
사랑했던 날들을  태울게
saranghaessdeon naldeureul da taeulge
I’ll burn everything I love
 가진  너뿐 이라 해도 보내 줄게
na gajin ge neoppun ila haedo bonae julge
even though you are my only one, I will let you go
 흔적 없이 사라진 대도
na heunjeog eobsi sarajin daedo
even though I will disappear without trace
안녕
Annyeong
Goodbye

Senin, 28 Desember 2015

CHO KYUHYUN (규현) - THE DAY WE FELT THE DISTANCE




사랑이 익숙해진 날에
Sarangi igsughaejin geu nare
Hari ketika cinta sudah terbiasa
마음이 멀어진 시간에
Maeumi meoreojin geu sigane
Bersamaan dengan hati perlahan menjauh
무작정 잡고
Mujagjeong ni son jabgo
Tiba-tiba ku genggam tanganmu
너의 무릎을 베고 잠깐 잊자 했어
Neoeui mureup bego jamggan itja haesseo
Aku beristirahat sejenak dalam pangkuanmu

바라만 봐도 아파
Baraman bwado apa
Menatapmu saja bisa membuatku sakit
가슴이 너무 아파
Gaseumi neomu apa
Hatiku sudah terlalu sakit
둘도 없이 소중했던
Duldo eobsi sojunghaettdeon
Kau sangat berharga dan tak tergantikan
우린 추억이 아닌데
Urin chueogi aninde
Ini bukan tentang kenangan kita
사랑인데 웃게 해준
Nae saranginde nal utge haejun neon de
Tapi ini tentang cintaku, hanya kau yang bisa membuatku tertawa
닿을 없이 멀어진
Daheul su eobsi meoreojin
Tapi kau semakin menjauh sehingga aku tak bisa menggapaimu
우린 되돌아 있을까
Urin dwidora gal su isseulgga
Bisakah kita kembali bersama seperti dulu?

그립던 마음이 전해
Geuribdeon ni maeumi jeonhae wa
Hatiku yang merindu tengah memanggilmu tuk kembali
사랑이 따뜻하게 다가
Sarangi ddaddeuthage daga wa
Cinta menyambut dengan hangat
설레이는 마음에
Seolleineun maeume
Hati ini menggebu-gebu
끌어안고서
Neol ggog ggeureoangoseo
Aku harus memelukmu walau hanya sekejap
있자 했어
Jum deo ittja haesseo
Biarkan seperti ini tuk sebentar saja

바라만 봐도 아파
Baraman bwado apa
Menatapmu saja bisa membuatku sakit
가슴이 너무 아파
Gaseumi neomu apa
Hatiku sudah terlalu sakit
둘도 없이 소중했던
Duldo eobsi sojunghaettdeon
Kau sangat berharga dan tak tergantikan
우린 추억이 아닌데
Urin chueogi aninde
Ini bukan tentang kenangan kita
사랑인데 웃게 해준
Nae saranginde nal utge haejun neon de
Tapi ini tentang cintaku, hanya kau yang bisa membuatku tertawa
닿을 없이 멀어진 맘이
daheul su eopsi meoreojin ne mami
hatiku pergi tanpa dapat dijangkau
한번 있을까
Hanbeon deo ddwil su isseulgga
Bisakah kita kembali seperti dulu sekali lagi?

항상 곁에 있던 너는
Hangsang gyeote ittdeon neoneun
Kaulah yang selalu ada disampingku
소중하게 숨겨뒀던 선물처럼
Sojunghage sumgyeodeottdeon seonmulcheoreom
Ku sembunyikan dirimu bak sebuah hadiah yang berharga
나의 행운인걸
Neon naeui haenguningeol
Kaulah keberuntunganku

바라본다
Neol barabonda
Ku tatap dirimu
추억을 삼켜 본다
Chueogeul samkyeo bonda
Ku tatap kenangan yang t'lah tertelan
숨길 없는 한가지
Sumgil su eobsneun hangaji
Hanya ada satu yang tak bisa di sembunyikan
기다려준 사람
Nal gidaryeojun han saram
Yaitu seorang yang tengah menungguku
안아본다 다시 찾아온 설렘
Neol anabonda dasi chajaon seollem
Ku peluk dirimu, hatiku bahagia saat ku menemukanmu lagi
이제 모든 행복을 모아
Ije nae modeun haengbogeul Da moa
Kini kan ku kumpulkan seluruh kebahagiaanku
너에게만 줄게
neoegeman julge
Tuk diberikan kepadamu

비처럼 맑은 너를 사랑해
Bicheoreom malgeun neoreul saranghae
Aku mencintaimu bak air hujan yang menetes dengan jelas
숨이 차오르게 잡고 싶은 사람
Nae sumi chaoreuge jabgo sipeun han saram
Kaulah seorang yang bisa membuatku menahan napas
같은 지금처럼 이대로
Ggum gateun jigeumcheoreom idaero
Seperti sebuah mimpi, seperti sekarang, dan seperti ini