SUPER JUNIOR KRY - JOIN HANDS

Download Album Super Junior K.R.Y - Joind Hands

[YS] Oh wa ooooh yeah… yeah yeah….

あの日離した手を今も覚えてる

[KH] Ano hi hana shita te wo Ima mo oboeteru

I remember that day and release hands even now

Aku mengingat hari itu dan bahkan melepaskan tanganmu sekarang
どれくらい時間が経ったろう

dore kurai jikan' ga, tattarou
How much time would have passed

Berapa banyak waktu yang telah berlalu
遠ざかる背中を見送りながら　(I’m sorry)

[YS] Touzakaru senaka wo miokuri nagara (RW: Oh I'm sorry)

While seeing off the back away (Oh I’m sorry)
sementara melihat jauh kebelakang (Oh aku minta maaf)
精一杯強がってた

Seiippai tsuyogatteta
I had my best strength
Aku punya kekuatan terbaikku

泣いても笑っても　(そう、いつの日も)
[RW] Nai demo waratte mo (KH: sore tsunohimo)

Even laughing even crying (yes, even day)

Bahkan tertawa bahkan menangis (ya, bahkan pada hari itu)

キミの傍で　(I’ll be right by your side)

Kimi no soba de (YS: I'll be right by your side)
By your neighbor (I’ll be right by your side)

Oleh tetanggamu (aku akan berada disisimu)

ボクらしくいたい Ah

Boku rashiku itai Ah
I want to be myself Ah
Aku ingin menjadi diriku sendiri Ah~

Join Hands

Join Hands

Berjabatan Tangan
この手をそっと差しだすから

[KH] kono te wo sotto sashi dasu kara

And because this hand gently hold out

Dan karena tangan ini dengan lembut bertahan
キミが好きだった　この場所にまた

Kimi ga suki datta kono bashou ni mata
Also in this place You liked

Juga tangan ini yang Kau sukai

花が咲くように　手を繋いでいこう

[YS] Hana ga saku you ni te wo tsunaide ikou
Flowers Let holding hands as bloom

Bunga biarkan mekar seperti menggenggam tangan

その手はきっと　(手はきっと)　あたたかくて
[RW] Sono te wa kitto (te wa kitto) attataka kute
Their hands are surely warm
Tangan mereka dengan pasti hangat

ここにいる意味だけ教えてくれる

Koko ni iru imi dake oshiete kureru

It tells us only meaning to be here

Itu hanya berarti memberi tahu kita untuk berada disini

KH: Yeah yeah yeah yeah yeah, oh oh yeah…
何も言わなくてもキミはわかってたんだ

[YS] Nani mo iwanakute mo kimi wa wakatteta nda

I knew you even not say anything

Aku bahkan tau walaupun kau tidak mengatakan apapun

壊れそうなボクの弱さも
Koware sou na boku no yowa sa mo
Also broken likely my weakness
juga rusak seperti kelemahanku

大切な人が　(そう、キミだけが)
[RW] taisetsu yo Hito ga (KH: so kimi dake ga)

Important people (yes, only you)

Orang penting (ya, Hanya kamu)

傍にいれば　(I’ll be right by your side)
Soba ni ireba (YS: I'll be right by your side)

If you are in near (I’ll be right by your side)
Jika kau dekat (aku akan berada disisimu)
強くなれるから YeahYeahYeahYeah
[KH] Tsuyoku nareru kara Yeah yeah yeah…

And since it becomes strongly

dan sejak itu menjadi lebih kuat

Join Hands

Join Hands

Berjabatan tangan
この手を絶対離さないで

[YS] kono te wo zettai hanasanai de

Do not let go of this hand

Jangan biarkan tangan ini pergi
キミを守りたい　キミを愛したい

[KH] Kimi wo mamoritai kimi wo ai shita (I just wanna love)
I want to love you I want to protect you (I just wanna love)

Aku ingin mencintaimu Aku ingin menjagamu (Aku hanya ingin Cinta)

その手と未来かさねて下さい

[RW] Sono te to mirai Kasanete kudasai

Please overlaid their hands and the future

Tolong hamparkan tangan mereka dan masa depan
すべてはキミと繋がっていた
[YS] Subete wa kimi to (KH: subete wa kimi to) Tsunagatteita

All I had connected with you

Semua yang aku punya telah terhubung oleh mu

ここにいる意味はね　
[RW] Koko ni iru imi wa ne

Meaning Was only you

Yang berarti Hanyalah dirimu

キミなんだよ
[KH] Kimi nanda yo

You do

Hanya dirimu

風に吹かれて　(吹かれて)

[YS] Kaze ni fukarete (KH: fukarete)

Blowin ‘in the Wind (Blown in)

Tertiup Angin (tertiup dalam)
舞い上がる方へ

[RW] Nai yagaru hou e (YS: Oh yeah yeah)

To Soar person

Orang melayang tinggi
同じ空見上げている

[KH] Onaji sora miagete iru
I have looked up at the same sky
Aku telah melihatnya dilangit yang sama

[YS] YeahYeahYeahYeah 

Join Hands

Join Hands

Berjabatan Tangan
You & me forever　(For this love)

You & Me forever (For this love)

Kau dan aku selamanya (untuk cinta ini)
かけがえのない　(I believe in you)

Kakegae no nai (YS: I believe In you)

Irreplaceable (I believe in you)

tak tergantikan (aku percaya padamu)
キミと出逢った　この場所にまた

Kimi to deatta Kono bashou ni mata (KH: again and again)

Also in this place that was met with you (again and again)

Juga di tempat ini yang bertemu denganmu (lagi dan lagi)

花が咲くように　手を繋いでいこう

[YS] Hana ga saku you ni te wo tsunaide ikou
Flowers Let holding hands as bloom

bunga-bunga biarkan mekar seperti genggaman tangan

その手はきっと　(手はきっと)　あたたかくて

[RW] Sono te wo kitto, (te wo kitto) attataka kute
Their hands are surely warm
Tangan mereka dengan pasti hangat

ここにいる意味だけ教えてくれる

[KH] Koko ni iru imi dake oshiete kureru
It tells us only meaning to be here
itu hanya berarti memberitahu kita untuk berada disini

[YS] Oh yeah oh yeah yeah yeah yeah yeah
[RW] Join Hands with me~

Join hands with me~
Berjabat tanganlah denganku~