너무나 쉽게 풀어진 우리의 새끼 손 가락
neomuna
swibge puleojin Uri’e
saekki son garak
That
were easly loosed our gripped little fingers
이제 혼자가 된 약속 한동안 아플 것 같아
ije honjaga
doen yaksok handongan
apeul geot gata
Now the
promise of being alone I think it will hurt for a
while
너의 모든 것들 과 닮은 모든 것들도
neoui
modeun geosdeul gwa dalmeun
modeun geosdeuldo
everything
of you Everything that looks a like
헛된 기대는 날 아프게 할 뿐인데
heosdoen
gidaeneun nal apeuge hal ppuninde
Vain
expectation makes me sick
놓지 못하고 꼭 붙잡고 난 아직 까지도
nohji
mothago, kkok
butjapgo, nan ajig kkajido
I can’t
let go, hold on, I
still have
널 안고 있는데
neol ango
issneunde
I’m
holding you
보고싶다
Bogosipda
I miss
you
숨을 쉴때 마다 떠오른다
sumeul
swilttae mada tteooreunda
It
comes up everytime you breath
자꾸 눈에 밟히는 너와
jakku nune
balphineun neowa
You are
touched by your eyes
사랑했던 날들을 다 태우면
saranghaetdeon
naldeureul da taeumyeon
When I
burn all my loving days
난 주인 없는 그림자 처럼 헤매 이다
nan juin
eobsneun geurimja cheoreom hemae
ida
I like
a shadow without the owner be
wandering
저 바람결에 쓸려가겠지 안녕
jeo
baramgyeol-e sseullyeogagessji, Annyeong
I’ll be
washed in the wind, Goodbye
어떤 인사 도 난 건넨 적이 없는데
eotteon
insa do nan geonnen jeog-i eobsneunde
I have
not given any greethings
내게 너 에 관한 건 하나도 버릴 게 없어
naege neo e
gwanhan geon hanado beoril ge eobseo
but I
can’t let go of anything about you
꼭 끌어 안고서 널 앓고 있는데
kkog
kkeuleo angoseo neol
alhgo issneunde
hold it
tight my heart is
aching because of you
보고싶다
Bogosipda
I miss
you
숨을 쉴때 마다 미치겠다
sumeul
swilttae mada michigettda
you
drive me crazy in my breath of mine
자꾸 눈에 밟히는 너와
jakku nun-e
balbhineun neowa
You are
touched by your eyes
사랑했던 날들을 다태우면
saranghaessdeon
naldeureul da taeumyeon
When I
burn all my loving days
난 주인 없는 그림자 처럼 헤매 이다
nan juin
eobsneun geurimja cheoreom hemae
ida
I like
a shadow without the owner be
wandering
저 바람결에 쓸려 가겠지
jeo
baramgyeol-e sseullyeo gagessji
I’ll be
washed in the wind
억지 로널 (억지 로널)
eogjilo
neol (eogjilo neol)
I know
(I Know)
움켜쥔 손 (움켜쥔 손)
umkyeojwin
son (umkyeojwin son)
I need
to let go (I need to let go)
놔야하는데
nwaya
haneunde
I have
to go
벼랑끝에 (멀어지지마)
byeorang
kkeut-e (meol-eo jijima)
but my
heart (don’t leave me)
매달린게 (매달린게)
maedallin
ge (maedallin ge)
Hanging
crab (hanging crab)
꼭 내맘 같아 놓질 못하잖아
kkog naemam
gata nohjil mothajanha
It does
not seem like my heart
사랑했다 숨을 쉴 때 마다 떠오른다
Saranghaessda sumeul
swil ttae mada tteooreunda
I loved
you It comes up
everytime you breath
자꾸 눈에 밟힌다 다시
jakku nun-e
balphinda Dasi
I get
tired of it, Once
again
가지못해 이미 흘러 버린 시간 앞에
kaji mothae imi
heulleo beorin sigan ap-e
I can’t
go Before time has
already flowed
아무 힘이 없는 난 너와
amu himi
eobsneun nan neowa
I’ve
lost all my strength
사랑했던 날들을 다 태울게
saranghaessdeon
naldeureul da taeulge
I’ll
burn everything I love
나 가진 게 너뿐 이라 해도 보내 줄게
na gajin ge
neoppun ila haedo bonae
julge
even
though you are my only one, I
will let you go
나 흔적 없이 사라진 대도
na heunjeog
eobsi sarajin daedo
even
though I will disappear without trace
안녕
Annyeong
Goodbye
너무나 쉽게 풀어진 우리의 새끼 손 가락 neomuna swibge puleojin Uri’e saekki son garak That were easly loosed our gripped little...